Cocinaremos el arroz con el agua y lo dejaremos enfriar, hasta la temperatura ambiente.
Haremos una tortilla fina con el huevo y la picaremos finamente.
En un wok derretiremos la mantequilla y sofreiremos el ajo un poquito.
Añadiremos las verduras y las saltearemos, todo, unos minutos.
Añadiremos el arroz y el huevo, dándole vueltas hasta que esté todo mezclado.
Añadiremos la salsa de soja, el vinagre, el aceite de sésamo y salpimentaremos.
Remover bastante, hasta que todo está bien mezclado.