Cortaremos el atun en daditos y los desmenuzaremos.
Cortaremos los pimientos en dados muy pequeños y los freiremos en 2 dedos de aceite, durante 2 minutos.
Eliminaremos el exceso de grasa con un papel de cocina y mezclaremos en un bol, el atún y el pimiento. Lo aderezaremos con un picadillo de albahaca y escalonia. Dejaremos reposar el tartar durante 15 minutos.
Mientras reposa, haremos una salsa de yogur, condimentada con 1 cucharada de vinagre balsámico y un poquito de sal y pimienta negra.
Cuando el tartar esté listo, lo sazonaremos y añadiremos el zumo de medio limón y unas gotas de vinagre balsámico. Lo dividiremos en 4 raciones, dándoles la forma redonda con un molde.
Lo serviremos adornados con lechuga y tiras de apio, acompañados de la salsa de yogur.